Церковь Кильсе-тубю, или Церковь на поляне Кильсе-тубю, – уникальный пещерный храм, расположенный в окрестностях древнего города Мангупа. Это место, затерянное среди скал и оврагов, хранит следы давно ушедших эпох.
Расположение и название
Церковь вырублена в отдельно стоящем обломке скалы на склоне балки Корув-дере, которую также называют Кильсе-дере – «Церковный овраг». Она находится на южном склоне массива Чардаклы-баир, напротив мыса Чамну-бурун, в верховьях Каралезской долины. Изначально памятник называли Кильсе-тубе, но исследователь Н. И. Репников предположил, что более верным будет название Кильсе-тепе – «Пещерный храм». Однако, согласно топонимическим словарям, «тубе — тубю» означает «низ, дно».
Архитектура и внутреннее убранство
Церковь Кильсе-тубю – однонефный храм с одной апсидой. Внутренние размеры небольшие: 5,34 м в длину и 2,8 м в ширину, высота достигает 2,4 м. Храм вырублен в скальном останцу высотой до 5,0 м. Он состоит из двух основных зон – алтаря и нефа (основного пространства для молящихся). Вход в церковь, расположенный в северной стене, сейчас сильно разрушен и частично заделан каменной кладкой из необработанных камней. Внутри сохранились пазы, в которые когда-то устанавливалась деревянная дверная коробка. Пол и потолок церкви неровные, с выбоинами.
Апсида, ориентированная на юго-восток, имеет размеры 2,0 на 2,5 и на 2,0 м. В ней, недалеко от юго-восточной стены, вырублены четыре небольших квадратных гнезда и одно центральное – под прямоугольное основание престола размером 60 на 40 см. Ученые предполагают, что протесис (жертвенник) располагался в окне в северной стене апсиды.
Роспись и состояние
Наличие росписи позволяет отнести храм к периоду VIII—XII века. Алтарная часть была украшена фреской с изображением сцены Деисуса – Иисус Христос на троне, св. Иоанн Предтеча и Богоматерь со свитком. Сегодня от росписи сохранились лишь фрагменты общей площадью около 3 м². Исследования 2018 года показали, что фрески были подвергнуты неаккуратной очистке водой с использованием губки от копоти, что привело к отслоению штукатурного слоя и потускнению красок.
К сожалению, состояние церкви вызывает опасения. На стенах видны значительные трещины, а в юго-западной части потолка образовался провал, свидетельствующий о возможной скорой гибели памятника.
История изучения
Церковь Кильсе-тубю известна с 1870-х годов. Первое описание храма было составлено в 1939–1940 годах Н. И. Репниковым в процессе археологических разведок Эски-Керменской экспедиции. Он датировал церковь концом XIV – началом XV века. В 1996 году А. Г. Герценым и Ю. М. Могаричёвым были выполнены внутренние обмеры, подтвердившие датировку XIV–XV веком.
Рядом с церковью обнаружено небольшое поселение, датированное XIII–XV веками. Репников также нашел гончарный водопровод из хорошо обожжённой глины жёлтого цвета, который шёл к храму сверху по дну оврага. Комплексного архитектурно-археологического изучения памятника до сих пор не проводилось.
